Home

《华氏911》引发的反思:纪录片的高票房要损失真实性吗?

2004-08-19 12:50,  http://america.calsunshine.info/articles/2004/08/19/000955.php

截至2004年7月底,以抨击布什的9.11政策为主题的《华氏911》一片终于突破了一亿美元的票房大关。导演迈克尔·摩尔7月26日宣布,该片已创下纪录片(nonfiction film)在影院放映的最高票房纪录。这个消息振奋了一直惨淡经营的美国纪录片市场。美国观众开始像看好莱坞电影一样看纪录片,而好莱坞的电影发行人们也找到了一个新的盈利空间。

正当电影人们暗自欣喜:纪录片的黄金时代已经到来,一些专家却看到了其中的危机。

“能回收高票房的纪录影片都有一个共性:它们都将----纪录片要绝对真实----这条古老的定律抛到了窗外。”索尼电影公司(Sony Pictures Classics)的总裁麦克尔·巴克尔(Michael Barker)说,“美国正在出产越来越多风格灵活的纪录片,就像你能在《纽约时报》的专栏评论中读到的那样。”

高雅艺术“飞”入平常百姓家

虽然迪斯尼公司因为《华氏911》的政治敏感性而拒绝发行该片,但成千上万的美国人还是愿意排长队去看迈克尔·摩尔指导的这部政治讽刺电影。《华氏911》热卖的场面并没有逃过好莱坞发行商们雪亮的眼睛。他们在过去几年中已经悄悄开始容忍在电影院里发行纪录片。

除了《华氏911》之外,美国近两年里涌现出一批制造精良的高票房纪录电影,比如,揭示不健康快餐食谱的影片《超码的我》(Super Size Me),就创造了将近1000万美元的票房;2003年发行的《鸟的迁徙》(Winged Migration)收入高达1100万美元;讲述1999年全美小学生拼字比赛的纪录片《拼字比赛》(Spellbound)也回收了570万美元。

“如果一部纪录片拍得好,观众就会被吸引。” 米拉麦克斯(Miramax)公司的联合主席哈维·维恩斯坦(Harvey Weinstein)一向致力于积极推动独立电影和外国电影大众化。当《华氏911》被迪斯尼公司拒之门外时,维恩斯坦毅然将它买了下来,独立发行。事实证明,他的眼光是敏锐的。

“这让我想起当年独立电影《性、慌言和录相带》(Sex, Lies, and Videotape)引起的轰动。”维恩斯坦说。1989出品的《性、慌言和录相带》用冷静而富创意的手法剖析现代人脆弱的心理层面,尤其突显出高科技(录影机)无坚不摧的奇妙魅力,它不仅使该片导演史蒂文·索达伯格一鸣惊人,还摘下了当年戛纳电影节最佳影片及最佳男主角奖。

难怪维恩斯坦感叹道:“在我们的电影史上曾经有过这样的时刻,突然之间,一切都变了。”

“道旁吸引力(Roadside Attractions)”公司发行过《超码的我》一片,该公司联合总裁霍华德·科恩(Howard Cohen)同意维恩斯坦的看法。“纪录片会越来越受重视吗?简单的回答是:会的。”但同时,他也承认:“摩尔的例子很特殊。他成了明星,就像好莱坞别的巨星一样。这就是说,观众们不会因为这部片子的成功而会热衷于看所有纪录片。”

跨越“真实”边界的成功

除了高票房的商业报酬,最近几部成功的纪录片还体现了高雅娱乐的价值。在《超码的我》中,导演摩根·斯普尔洛克(Morgan Spurlock),在揭示由麦当劳领导的快餐文化时,很严肃地向观众提出了“垃圾食品”危害健康的警示。同样,摩尔在“华氏911”中对布什政府的讽刺也是入木三分,幽默而犀利。

但是,与电视新闻节目《前线》(Frontline)和“60分钟(60 minutes)”所作的新闻调查风格不同,这些纪录影片反映的是未经编辑的,导演的个人看法,而不保证影片整体观点的平衡性与正确性,这难免与纪录片矢志不移追求的“真实性”原则起了冲突。

“很多时候我看纪录片,都无法信任那些被拼凑起来的信息。”福科尔斯影片(Focus Feature)公司的经理乔·皮迟拉罗(Joe Pichirallo)说。曾经担任《华盛顿邮报》新闻调查记者的他认为,“发行人的责任是评价和判断一部人为拼凑的影片的可信度。但我们没有建立起这样的电影检查机制,就像新闻那样。”

也许正是因为偏颇了真实性,电影制作人们也开始考虑它们要付的法律后果了。很多曾为《超码的我》拍摄提供场地的摄影棚就在担心麦当劳公司的起诉。

随着纪录片数量的上升,很多导演和电影制作人认为,有必要重新界定一下“纪录片”的定义和准则。在奥斯卡评选最佳纪录片的提名电影中,他们认为,来自美国电影艺术与科学学会(Academy of Motion Picture Arts and Sciences) 的评委们从没有仔细考察过一部电影的界定标准问题。

当然,电影导演们有自己的一套逻辑。曾指导过《战争迷雾》(The Fog of War)的纪录片先驱埃罗尔·莫里斯(Errol Morris) 说:“有必要讨论电影的真实和虚假性吗?我不确定有。但是我比较倾向于:没必要。电影就是电影。”

莫里斯的《战争迷雾》讲述的是美国越战时期的国防部长罗伯特·麦克纳马拉(Robert S McNamara)的故事。凭借该片,莫里斯当年把奥斯卡的“小金人”搬回了家。

莫里斯承认,调查性的纪录片有责任将事实叙述清楚,并给出明确的答案。但他不认为这就意味着导演不能按自己的想法编辑素材。“问题不是电影本身,而是人们如何依照道德规范来拍摄电影。”莫里斯在1988年指导的《蓝色警戒线》(The Thin Blue Line)描述了一个被误判谋杀罪的人如何获得自由。他说,“你只不过是用人们遇到的法律问题拿来做娱乐素材罢了。”

无论如何,电影专业人士承认,纪录片正在走向多元化。像莫里斯和摩尔一样,很多纪录片导演都认同这一点:“真实性”是没有一个恒定的评判标准的。纪录片呈现在观众面前的所谓真实,只不过是创作者在当时的特定条件下感知到的真实而已。

“在今后几年中,这种发展速度会很快。”一直追踪电影票房记录的“上映联系”公司(Exhibitor Relations)总裁保罗·德加拉比迪恩(Paul Dergarabedian) 说,“我们也许看不到超过2千万票房的纪录片,但现实是,观众们总是抱怨电影太枯燥了。好了,现在电影都变得简单有趣,观众就觉得合了胃口。”

李燕,《华盛顿观察》周刊(Washington Observer weekly)第30期,2004/08/18

本文网址:http://america.calsunshine.info/articles/2004/08/19/000955.php
编辑:加州阳光

【软件推荐】

功能强大、简单易用的照片管理软件。帮助您自动查找电脑里的所有图片,并分类管理。轻松美化照片,与朋友共享或上传到自己的Blog。完全免费!!点击下面的图片立即下载。

【本文关键词】

【关键词主题】

【本文TAGS】

【相关文章】

【相关联接】

 搜索  网络   美国    输入关键词:   

【评论】




(勾选后本文有新评论时, 您会收到邮件通知)

记住信息?